Glosario

Las palabras que usan Setherion y estos documentos. Cada entrada es breve y termina con la página que la explica a fondo.

Cuenta

Tú, en Setherion. Una sola cuenta inicia sesión en todas partes y funciona en cada espacio de trabajo al que perteneces. Es independiente de un espacio de trabajo, que contiene aplicaciones y a las personas que trabajan en ellas. Mira Tu cuenta.

Agent integrations

Una parte de Manage que permite que las personas que usan tu aplicación la conecten a ChatGPT, Claude u otro asistente de IA, y lean o cambien sus propios datos en ella pidiéndolo. Inician sesión con su cuenta en tu aplicación, así que un asistente nunca puede hacer más de lo que ellas podrían. Mira Integraciones para agentes.

Clave de API

Una clave que permite que un programa o un asistente de IA actúe como tú: leer tus aplicaciones, cambiarlas con tus créditos y publicarlas. La creas en Settings, se muestra una sola vez y puedes tener 10 activas a la vez. No puede cambiar tu cuenta ni tu facturación. Mira Tu cuenta.

Aplicación

Un proyecto: su chat, su vista previa, su código y su dirección una vez publicada. Los créditos para construirla y modificarla salen de la cuenta de la persona que la creó. Mira Te damos la bienvenida a Setherion.

Rol en la aplicación

Lo que es una cuenta de tu aplicación publicada para esa aplicación. Una cuenta normal lee y cambia solo sus propios registros. Un miembro del equipo lee y cambia todos los registros, que es lo que necesita una pantalla de administración o un CRM compartido. Lo estableces con el interruptor Team member en Cloud, después Users. No es un rol del espacio de trabajo, que trata de las personas que construyen la aplicación. Mira Usuarios y Trabajar en equipo.

Auto (model)

La primera opción del menú de modelos: Setherion elige el modelo para cada petición, dentro de lo que incluye tu plan. Lo que elige depende de tu plan y de tu modo de construcción, y un modelo que eliges por su nombre se usa tal como lo elegiste. Mira Modelos de IA.

Correcciones automáticas

Cuando alguien que usa tu aplicación publicada se topa con un error, Setherion puede leerlo, escribir la corrección y volver a publicar sin esperarte. También se llama auto-heal. Está desactivada hasta que la actives en Settings o en la ventana de errores de la aplicación, está disponible en un plan de pago y no cuesta créditos. Corrige solo los errores ocurridos desde tu última publicación. Mira Ajustes y La ventana de errores.

Modo de construcción

Cuánto construye Seth: Seth, Power Seth o Max Seth, que se elige en el menú detrás del botón Build, donde también se llama modo de agente. Una aplicación conserva el modo en el que se construyó. No lo confundas con Build, Chat y Plan, que trata de lo que ocurre cuando envías un mensaje. Mira Modos de construcción.

Build, Chat y Plan

Las tres formas de enviar un mensaje desde el cuadro. Build hace el cambio. Chat habla sobre la aplicación y nunca toca su código. Plan hace primero unas preguntas y después cambia la aplicación. Mira Build, Chat y Plan.

Cloud

El backend que recibe toda aplicación, sin nada que configurar: su base de datos, formularios, cuentas, correos, peticiones de IA, secretos, registros y consumo. Lo gestionas en Manage, después Cloud. Mira Cloud.

Colección

Una lista con nombre de registros que una aplicación ha guardado, como reservas, pedidos o notas. De forma predeterminada, un registro solo lo lee y lo cambia la persona que lo guardó, y tu equipo. Mira Base de datos.

Conector

Un vínculo entre tus aplicaciones y un servicio que ya usas, como Stripe, OpenAI, Resend o Google Sheets. Lo conectas una vez en tu cuenta y eliges qué aplicaciones lo usan. Una aplicación publicada llama al servicio a través de Setherion, así que una clave secreta nunca llega a un visitante. Mira Conectores.

Créditos

En lo que se miden los precios de Setherion. Construir y modificar una aplicación los gasta, y también una respuesta del Chat, una imagen de IA o un vídeo. Publicar y alojar no. Se muestra un precio antes de que pulses para imágenes y vídeo de IA, una revisión de SEO, el arte de juegos, las importaciones, y Power Seth y Max Seth. Cada mensaje del chat muestra lo que costó en su menú. Mira Créditos.

Conector propio

Un servicio que describes tú: cualquier API de internet que acepte una clave. Una vez creado, tus aplicaciones lo usan como cualquier otro conector, a través de Setherion, con la clave guardada en sus servidores. Mira Conectores propios.

Dominio propio

Tu propia dirección para una aplicación publicada, como coffeeshop.com, en lugar de la gratuita de setherion.app. Necesita un plan de pago y dos registros que añades donde compraste el dominio. Mira Dominios propios.

El camino fácil

Una de las dos formas de poner una aplicación en Google Play y en la App Store. Tu aplicación publicada se envuelve como una aplicación para el móvil, sin código. Está en todos los planes, y no hace anuncios ni compras dentro de la aplicación. La otra forma es el Proyecto nativo. Mira Publica en las tiendas de aplicaciones.

Edición directa

El botón Edit sobre la vista previa. Haz clic en una palabra y escribe para reescribirla, o haz clic en un elemento para cambiar sus colores, espaciado, imagen y más, sin ninguna petición que escribir. Las herramientas no cuestan créditos. Edit Element, que reescribe un elemento a partir de una frase, usa unos pocos. Mira Vista previa.

Exportar

Sacar tu código de Setherion: como un ZIP, un repositorio de GitHub o un repositorio de GitLab en un plan de pago, y tus datos como SQL o CSV en todos los planes. Mira Exporta tu código.

Freeze Files

Archivos que Setherion no tiene permiso para cambiar. Congela la página que ya tienes exactamente como quieres y ningún cambio posterior podrá deshacerla. Está en AI Controls, y protege un archivo de Setherion, no de ti. Mira Controles de IA.

Game art

El panel junto a un juego donde se cambian su aspecto y su sonido: los personajes, fondos y objetos de un juego 2D, dibujados con IA o subidos por ti, los modelos de un juego 3D, y los sonidos, ajustes y puntuaciones más altas de cada juego. Un juego 2D se juega con siluetas hasta que se dibujan sus personajes, y cada botón muestra antes su precio. Mira Arte para juegos.

Prueba oculta

Cada construcción y cada cambio se abre fuera de tu vista antes de que lo veas. Si la aplicación falla, se devuelve y se repara, hasta tres veces, sin coste para ti, y la línea de estado dice Testing the app. Mira Publica en la web.

Importar

Traer una aplicación que existe en otro sitio: desde GitHub, un ZIP, Lovable, Bolt, v0, Base44 o una hoja de cálculo, o un diseño de Figma o Canva. El código se reconstruye aquí, no se copia. Mira Importa una aplicación.

Créditos de integración

Una segunda cuota, para lo que hacen tus aplicaciones publicadas mientras las personas las usan: llamadas a servicios conectados, correos que envía la aplicación y registros que escribe. Leer datos no cuesta nada. Al 150% de la cuota, las nuevas escrituras, llamadas e invitaciones se detienen hasta el mes siguiente, y las páginas se siguen sirviendo. Mira Créditos.

Knowledge

Reglas permanentes para cada aplicación que construyes, guardadas en Settings, en Account: tu empresa, los colores de tu marca, el idioma en el que escribir, lo que nunca quieres. Admite hasta 2000 caracteres, y las instrucciones personalizadas de una aplicación ganan si hay desacuerdo. Mira Tu cuenta.

Correo automático

Un correo que una aplicación envía por sí sola, como la confirmación de una cuenta, un restablecimiento de contraseña, una invitación, un enlace para iniciar sesión o el recibo de un formulario. Los correos salen en el idioma de la aplicación, y cada uno cuenta como un crédito de integración. Mira Correos electrónicos.

Manage

Todo lo de una aplicación que no es su código, junto a Preview y Code en la parte superior del editor: Overview, Analytics, Cloud, Payments, Integrations, Agent integrations, Domains, Security, SEO y Settings. Mira Visión general.

Max Seth

Power Seth seguido de una pasada de pulido: una segunda mirada a las pantallas terminadas para revisar el movimiento, el espaciado, los estados vacíos y de error y los textos. Está en Business. Mira Modos de construcción.

MCP

Siglas de Model Context Protocol, la forma estándar en que los asistentes de IA usan otros servicios. Setherion tiene su propio servidor MCP, así que puedes conectar Claude, ChatGPT, Cursor o VS Code y construir, modificar y publicar tus aplicaciones desde un chat. Mira MCP: conecta un asistente de IA.

Servidor MCP

Las herramientas de un servicio, ofrecidas a la IA de Setherion mientras construye tus aplicaciones, como tus notas en Notion o las incidencias en Linear. Añades uno en la página Connectors y eliges, herramienta por herramienta, Allow, Ask o Deny. Es para construir: una aplicación nunca lo llama. Mira Servidores MCP.

Hito

Una versión que elegiste conservar. History elimina las versiones más antiguas para conservar las treinta más recientes, pero un hito nunca se elimina. Marca uno con la bandera antes de un cambio grande. Mira Historial.

Proyecto nativo

La aplicación entera como proyecto de móvil, en un ZIP o en un repositorio de GitHub, para construirla en Android Studio y Xcode. Es el camino hacia los anuncios reales y las compras dentro de la aplicación, y es para desarrolladores. Está en Pro y superiores. Mira Proyecto nativo.

Pick mode

Un botón con un puntero que aparece junto a Split view. Con él activado, hacer clic en la vista previa no usa la aplicación: abre el archivo que crea el elemento, en su línea, listo para adjuntarlo a tu próximo mensaje. Desactívalo para usar la vista previa con normalidad. Mira Código.

Plan

Dos cosas. Tu plan es Free, Pro o Business (Enterprise se acuerda contigo), y decide tus créditos, modelos, dominios y más: mira Planes y créditos. Plan es también una de las formas de enviar un mensaje, que hace unas preguntas y muestra un mapa antes de construir: mira Build, Chat y Plan.

Power Seth

El modo de agente que construye el producto entero, no solo las partes que nombraste: las pantallas y estados sin los que un producto real no puede funcionar, contenido en cantidad y movimiento con un propósito. Cuesta más que Seth, y está en Pro y superiores. Mira Modos de construcción.

Vista previa

Tu aplicación, funcionando junto al chat, tal como funcionará una vez publicada. Una barra sobre ella contiene Edit, Theme, el menú de tamaño y deshacer. Mira Vista previa.

Aplicación privada

Una aplicación publicada que no todo el mundo puede abrir. Con la visibilidad Workspace solo pueden las personas de tu espacio de trabajo que han iniciado sesión, y con Custom esas personas y aquellas con las que se comparte la aplicación. Está en Business, para aplicaciones en su dirección de setherion.app, y una aplicación privada queda oculta a los buscadores. Mira Publica en la web.

Publicar

Poner una aplicación online en su propia dirección en setherion.app. Es gratis en todos los planes, tarda segundos y puedes hacerlo tantas veces como quieras. Publicar de nuevo reemplaza lo que está online por lo que tienes ahora. Mira Publica en la web.

Regla de acceso por filas

Una regla que dice quién puede leer y quién puede cambiar los registros de una colección, llamada Access rules en la página Cloud. Sin una, un registro solo lo lee y lo cambia la persona que lo guardó, y tu equipo. Puedes abrir una colección a cualquiera, exigir inicio de sesión o limitarla a tu equipo. Mira Quién puede ver qué.

Secreto

Una clave para un servicio que no tiene conector, como un servicio del tiempo, SMS o la API de un cliente. Se guarda cifrada en el servidor y se envía solo a la dirección guardada con ella. Se puede reemplazar o borrar, pero no leer, y la pides en el chat por su nombre. Mira Claves y secretos.

Dominio de envío

Un dominio propio desde el que salen los correos de una aplicación, de modo que una confirmación llega de noreply@notify.yourcompany.com y no de «your app via Setherion». Pro incluye uno y Business cinco. No es un dominio propio, que decide dónde las personas abren la aplicación. Mira Correos electrónicos.

Seth

El nombre del constructor de Setherion, la IA que escribe tu aplicación. Es también el modo de agente estándar, que construye lo que pides, en todos los planes. Mira Modos de construcción.

Skill

Una capacidad que pides a Setherion que construya dentro de una aplicación, como el inicio de sesión, los pagos con tarjeta, un mapa o un botón de PDF. La marcas en lugar de describirla. Hay 18 integradas, y puedes escribir las tuyas: instrucciones que guardas una vez y ejecutas en cualquiera de tus aplicaciones. Mira Skills.

Split view

La vista previa mostrada junto al código, en un ordenador, mientras Code está abierto. El chat se estrecha para hacer sitio y vuelve cuando lo cierras. Mira Código.

Take offline

Detiene el sitio en vivo al instante y libera su dirección. La aplicación se queda en tus proyectos, y publicar de nuevo la trae de vuelta, aunque un dominio propio hay que volver a conectarlo. Está en Manage, después Overview. Mira Visión general.

Plantilla

Una aplicación terminada que alguien publicó para que otros puedan empezar con ella. Use Template te da tu propia copia, con todos sus archivos, que después cambias pidiéndolo. Todas las plantillas son gratuitas, y cualquier aplicación tuya puede convertirse en una. Mira Plantillas.

Theme

Los colores y las fuentes que usa toda la aplicación, reunidos en un panel sobre la vista previa. Cambia uno y todos los lugares que lo usan lo siguen. Un tema no cuesta créditos, y la versión anterior se conserva en History. Mira Vista previa.

Versión

Cada cambio en una aplicación se guarda como una versión, con el nombre de lo que hizo, y también una copia de seguridad hecha antes de cada cambio. Puedes volver a cualquiera de ellas, y el punto donde estabas también se conserva. History conserva las treinta más recientes, y tus hitos. Mira Historial.

Espacio de trabajo

Donde trabajas tú y las personas que invitas. Contiene aplicaciones y a sus miembros, cada uno con un rol: owner, admin, editor o viewer. Todo el mundo tiene un espacio de trabajo personal propio, y los espacios de trabajo de equipo están en Business, sin cobrar nada por cada persona. Mira Espacios de trabajo.